Měl na sobě hnědé kalhoty, modrou košili, hnědý kabát nebo svetr, tmavé rukavice.
Nosio je smeðe pantalone bledoplavu košulju, braon jaknu, rukavice.
Měl na sobě bundu z Armádního výprodeje.
Nosi jaknu iz trgovine vojnim potrepštinama.
A z nějakýho důvodu měl na sobě místo košile americkou vlajku.
Iz nekog je razloga na sebi imao košulju od amerièke zastave.
Určitě bylo úterý, protože měl na sobě chrpově modrou kravatu.
Мора да је био Уторак. Имао је своју плаву кравату.
Potřebuji šaty, které měl na sobě tu noc.
Moram da se doèepam odeæe koju je nosio te noæi.
Měl na sobě Cordellovy brýle a náušnici Glorie Torresové.
Imao je Cordellove naoèare, i minðuše Glorie Torres.
Ten prsten z toho prstu měl na sobě vyryto jméno Clark William Edwards.
Vlasnik prsta je Klark Vilijam Edvard.
To je totiž košile, kterou jsem měl na sobě, když Freebo dohrál.
Ovu sam košulju nosio kad je Freebo skonèao.
Tohle je košile, kterou jsem měl na sobě, když Freebo zemřel.
Ovo je košulja koju sam nosio onda kada je Freebo-u došao kraj.
"Vzal jsem si jen to, co jsem měl na sobě."
"Otišao sam samo s onim što sam imao na sebi."
To je všechno co jsem měl na sobě, když jsem utekl.
Ovo je sve što sam imao na sebi kada sam izašao.
Ten únos helikoptéry měl na sobě napsáno velkým "A.J.".
Znaš, otimanje onog helikoptera imalo je svuda po sebi znak "Ej Džej"
Tenhle matroš máš od nějakýho chlápka z Gasparza, který měl na sobě deset kalhot a jsi si na 80% jistý, že měl knír.
Ovo si dobio od nekog tipa u žutosmeðim hlaèama i 80% si siguran da je imao brkove?
A pamatuješ si, co měl na sobě?
Sjeæaš li se kako je bio odjeven?
Ale nové fotky jsou v našem obýváku, takže jste je musel vidět, když jste měl na sobě ten ručník.
Moja slika je u mojoj dnevnoj sobi, koju mora da si video dok si nosio peškir na sebi.
Jak vypadal, co měl na sobě.
Kako izgleda, kako je bio odjeven.
Ten stařec měl na sobě přesně to stejné co včera.
Starac je bio odjeven isto kao i juèer.
Můj otec to měl na sobě v den požáru.
Moj otac ga je nosio u požara.
Je to dar od krále Mídase, chce, abys ji měl na sobě, až si budeš brát jeho dceru.
To je poklon od kralja Mide za tebe, da je nosiš dok budeš ženio njegovu kæer.
No, když jsem viděla Snowa, tak měl na sobě vestu s bombou.
Risu je da pokušamo da shvatimo šta ona planira da uradi i za koga.
Asi je jen dobře, že měl na sobě tohle.
Izgleda da je dobra ideja to što je nosio prsten.
Nejenom, že jsi měl na sobě neprůstřelnou vestu, ale střílelo se ve veřejném parku.
Ne samo da si nosio pancir prsluk, već si uneo vatreno oružje u javni park.
Tohle jsi měl na sobě, když jsem tě donesla k řece.
Носио си ово кад сам те донела на реку.
Policejní zpráva říká, že jeden měl na sobě rozbité hodinky.
U policijskom izveštaju piše da je jedan nosio pokvaren sat.
No, líbil ses mu, i když jsi měl na sobě tu věc.
Па, он те воли, такође, чак иако си имао ту ствар на.
Měl na sobě světle modrou bundu.
Želim vas usredotoèene. Znamo da je nosio svijetloplavu jaknu.
To měl na sobě v ghettu?
Ona koju je nosio u getu?
Byl jsem v týmu, který navrhl ten oblek, co jsem měl na sobě.
Био сам у пројектном тиму за оно одело које сам носио.
Měl na sobě brýle s miniaturní kamerou.
Nosio je naoèare sa malom kamerom na njima.
Vypadáš, jako bys měl na sobě přehoz Jimmyho Buffeta.
ODEÆA TI IZGLEDA KAO JE DŽIMI BAFET POKUPIO PRAŠINU SA NJOM.
Měl na sobě černou a bílou: pantofle a ponožky, zmačkané tepláky, strakatý svetr, pruhovanou lyžařskou čepici, staženou do čela.
Nosio je crno sa belim: papuče preko čarapa ofucanu trenerku, šareni džemper, kapu na pruge navučenu do čela.
Ten měl na sobě zelenou kapuci, takže jsme v postprodukci mohli tu kapuci vymazat a nahradit ji hlavou Roberta Lepaga.
On je nosio zelenu kapuljaču koju smo mogli da uklonimo u post-produkciji i zamenimo je Robertovom glavom.
Vypadá to dost jako hodinky, které jsem měl na sobě, že?
Mnogo liči na sat koji sam nosio, zar ne?
Měl na sobě dlouhý kabát a takový klobouk pro starší pány a vypadal jako někdo z filmu.
Имао је на себи дугачак капут и старачки шешир, а изгледао је као неко из филма.
Řekl bych, že jim bylo hodně přes sedmdesát, a řekl bych že byli na rande, protože on měl na sobě parádní oblek se žlutou vázankou, hnědé sako.
Rekao bih da su bili u kasnim sedamdesetim i rekao bih da su bili na ljubavnom sastanku, zato što je on bio u lepom odelcetu sa žutom kravatom - odelo braon boje.
Ale pokud měl na sobě tričko Pittsburghské univerzity, úroveň podvádění se snížila.
Ali kada je nosio duks pitsburškog univerziteta, količina varanja je opala.
A když přišel Jozef k bratřím svým, strhli s něho sukni jeho, sukni proměnných barev, kterouž měl na sobě.
I kad Josif dodje k braći svojoj, svukoše s njega haljinu njegovu, haljinu šarenu, koju imaše na sebi.
Nebo žádný muž, kterýž by měl na sobě vadu, nemá přistupovati: Muž slepý, aneb kulhavý, aneb mající oud některý příliš malý, aneb příliš veliký,
Jer niko na kome bi bila mana ne valja da pristupa, ni slep, ni hrom, ni u koga bi bio koji ud preveć mali ili preveć veliki,
Tedy ujav Achiáš roucho nové, kteréž měl na sobě, roztrhal je na dvanácte kusů.
I Ahija uze novu haljinu koja beše na njemu, i razdre je na dvanaest komada.
1.0524909496307s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nosio je smeðe pantalone bledoplavu košulju, braon jaknu, rukavice. 